Créer une société à Abu Dhabi : ADGM, zones franches et mainland en toute simplicité

Créer une société à Abu Dhabi commence autour de AED 3 500 (environ 830 €) et vous installe dans la capitale des Émirats, choisie pour la stratégie plutôt que pour le prix le plus bas. Que vous vouliez une société ADGM sous common law anglaise, une zone franche (freezone) comme KEZAD (KIZAD) ou Masdar City, ou une licence mainland pour commercer dans tous les Émirats, vous obtenez 100 % de propriété, 0 % d'impôt sur le revenu des personnes physiques, et l'accès à Hub71, aux capitaux souverains et aux marchés publics.
Contactez-nous
Contactez-nous
BusinessDubai.ae vous aide à choisir entre les zones franches d'Abu Dhabi, l'ADGM et le mainland, à structurer correctement votre licence, et à éviter les mauvaises surprises de bureau, de banque et de fiscalité que les fondateurs découvrent souvent trop tard.
Google
icône étoileicône étoileicône étoileicône étoileicône étoile
120+ avis
Créer une société à Abu Dhabi, la ligne d'horizon de la capitale des Émirats
Créer une société à Abu Dhabi en zone franche, ADGM et mainland
100%
Propriété étrangère dans la capitale des Émirats

Votre parcours d'entreprise à Abu Dhabi commence ici

Abu Dhabi est la capitale et l'émirat le plus riche des Émirats, siège de l'ADGM, le centre financier de common law anglaise, ainsi que de zones franches comme KEZAD, Masdar City et twofour54, et d'une voie mainland via l'Abu Dhabi Department of Economic Development (ADDED). Une société ici vous offre 100 % de propriété étrangère, une constitution simplifiée, et une proximité rare avec les fonds souverains, ADNOC et les marchés publics, tandis qu'une licence mainland vous permet de commercer directement sur l'ensemble du marché des Émirats.
Lancez votre nouvelle société à Abu Dhabi

Dès le premier échange, vous recevez des conseils clairs sur la bonne voie à Abu Dhabi, zone franche, ADGM ou mainland, le coût réel de la création y compris les bureaux, les options de visa et des délais honnêtes, afin de créer votre société sans la confusion, les ventes additionnelles ou les étapes cachées habituelles dans lesquelles la plupart des fondateurs se retrouvent bloqués.

Voir les avantages
Voir les avantages
Créer une société mainland à Abu Dhabi
Créer une société mainland à Abu Dhabi
Conçu pour de vraies entreprises. Sans raccourcis, sans jargon déroutant.
Créer une société à Abu Dhabi ne devrait pas relever du tâtonnement. Nous vous aidons à choisir une zone, une voie ADGM ou mainland qui correspond à votre activité, pas seulement l'option la moins chère. Chaque formule inclut l'essentiel dont vous avez réellement besoin : un vrai bureau ou un bureau partagé (flexi-desk), une licence multi-activités, un accompagnement à la conformité et un soutien pour l'ouverture du compte bancaire.

Créer votre société à Abu Dhabi : ADGM, zones franches et mainland, avec un accompagnement complet

Abu Dhabi est la capitale et l'émirat le plus riche des Émirats, et les fondateurs le choisissent pour la stratégie plutôt que pour le prix le plus bas. Il offre les mêmes avantages fédéraux que Dubaï, dont 100 % de propriété étrangère, 0 % d'impôt sur le revenu des personnes physiques, et le rapatriement intégral des bénéfices, avec en plus un accès rare aux fonds souverains, à ADNOC et au secteur de l'énergie, ainsi qu'un marché de commande publique solide. Créer une société à Abu Dhabi peut démarrer autour de AED 3 500 (environ 830 €), même si la vraie valeur réside dans l'écosystème, pas dans le prix affiché.

Quand on cherche à s'implanter à Abu Dhabi, on pèse généralement trois voies. La première est l'ADGM, l'Abu Dhabi Global Market, un centre financier de common law anglaise sur Al Maryah Island, idéal pour la finance, les fonds, la fintech, les family offices et les sociétés holding. La deuxième est une zone franche (freezone) : KEZAD pour l'industrie, la logistique et l'accès au Khalifa Port ; Masdar City pour les cleantech et le coût d'entrée le plus bas ; twofour54 pour les médias ; et ADAFZ pour l'aéronautique et le fret. Toutes offrent 100 % de propriété et 0 % d'impôt sur le revenu qualifiant.

La troisième voie est une société mainland (« continentale ») à Abu Dhabi, licenciée par l'Abu Dhabi Department of Economic Development (ADDED) via la plateforme TAMM. Une licence mainland vous permet de commercer directement avec des clients partout aux Émirats, d'ouvrir des points de vente et de répondre aux appels d'offres publics. Depuis la réforme de la propriété de 2021, la plupart des activités mainland autorisent 100 % de propriété étrangère, à l'exception d'une courte liste négative de secteurs stratégiques nécessitant encore une participation d'un ressortissant émirati.

Le coût est le point où Abu Dhabi demande de la franchise. Il se situe environ 40 à 50 % au-dessus d'Ajman ou de Sharjah, et le bureau obligatoire sur Al Maryah Island de l'ADGM est le principal coût caché, transformant une licence en apparence bon marché en une facture de première année bien plus lourde. En contrepartie, il y a Hub71, le programme startup soutenu par Mubadala, d'une valeur pouvant atteindre AED 750 000 (environ 178 500 €) d'aides. L'objectif de ce guide est simple : vous aider à choisir la bonne implantation à Abu Dhabi pour vos projets réels, pas seulement le chiffre le plus bas.
Comment ouvrir une clinique médicale à Dubaï : licence DHA, coûts et guide de création
Création d'entreprise
25 mai 2026
Comment ouvrir une clinique médicale à Dubaï

Les avantages de créer une société à Abu Dhabi qui comptent le plus, pensés pour une croissance mondiale et un accès complet aux Émirats

100 % de propriété étrangère : gardez le contrôle total de votre société sans associé local, avec un actionnariat clair documenté par l'autorité de la zone franche.
Orientation commerce international : servez des clients et des marchés internationaux depuis une base aux Émirats, avec des procédures simplifiées pour les services transfrontaliers et les réexportations.
Options de bureau flexibles : commencez avec un flexi-desk ou un bureau partagé et passez à des bureaux privés ou des entrepôts uniquement lorsque votre équipe et vos opérations grandissent.
Accès au visa et à la résidence : obtenez des visas de résident investisseur et salarié liés à votre licence et à votre formule de bureau, puis sponsorisez les membres de votre famille éligibles.
Prêt pour la banque et les paiements : profitez d'une documentation reconnue de zone franche des Émirats, familière aux banques et aux prestataires de paiement, pour l'ouverture d'un nouveau compte bancaire.
Cadre fiscalement efficace : bénéficiez de 0 % d'impôt sur le revenu des personnes physiques et, lorsque les conditions sont réunies, de 0 % d'impôt sur les sociétés sur le revenu qualifiant en zone franche dans le cadre du régime fiscal actuel des Émirats.​
Licence multi-activités : exploitez plusieurs activités sous une seule licence — idéal pour les modèles d'affaires modernes et hybrides.
Aucune exigence de capital libéré : la plupart des zones franches autorisent un capital social nul ou symbolique, réduisant les coûts initiaux pour les fondateurs.
Rapatriement et liberté de devise : transférez librement bénéfices et capitaux, sans contrôle des changes ni restrictions de transfert.
Création simplifiée et constitution à distance : utilisez les portails numériques, les signatures électroniques et la vérification à distance disponibles dans de nombreuses zones pour créer votre société depuis l'étranger avant de vous installer.
Options multiples d'actionnariat et de propriété : montez des structures avec des actionnaires personnes physiques et personnes morales de différents pays, pour intégrer plus facilement des associés ou des investisseurs par la suite.
Coûts de renouvellement et d'exploitation prévisibles : travaillez avec des grilles de frais publiées par les autorités et des formules pluriannuelles qui facilitent la budgétisation des renouvellements, des visas et des mises à niveau de bureaux.​
Parlez à un consultant en création de société à Abu Dhabi
Bonjour 👋 je suis Aysh, votre consultant en création de société à Abu Dhabi.
Dites-moi si vous avez des questions ou des doutes concernant la création de votre société.
Écrivez-moi sur WhatsApp
Connectons-nous
Où enregistrer votre entreprise à Abu Dhabi

Zones franches d'Abu Dhabi, ADGM et mainland : vos options de création

Abu Dhabi vous permet de combiner des activités connexes sous une seule licence dans ses zones franches, en ADGM et sur le mainland, ce qui convient aussi bien aux sociétés financières qu'aux traders industriels, aux maisons de médias et aux entreprises de services.
  • ADGM (Abu Dhabi Global Market) : un centre financier international sur les îles Al Maryah et Al Reem sous common law anglaise. Idéal pour la finance, les fonds, la fintech, les family offices et les sociétés holding, avec des SPV à partir d'environ AED 6 980 (environ 1 660 €) et ses propres tribunaux.
  • KEZAD et Masdar City : KEZAD (Khalifa Economic Zones Abu Dhabi) convient à l'industrie, à la logistique et au négoce avec un accès direct au Khalifa Port, à partir d'environ AED 9 450 (environ 2 250 €). Masdar City est la zone franche des cleantech et de la durabilité, avec l'entrée la plus basse d'Abu Dhabi à partir de AED 3 500 (environ 830 €).
  • twofour54 et ADAFZ : twofour54 sur Yas Island est la zone franche des médias et de la création des Émirats, avec une exonération de frais de licence de deux ans pour les nouveaux partenaires. L'Abu Dhabi Airports Free Zone (ADAFZ) convient à l'aéronautique, à la logistique et au fret, avec accès à l'aéroport et aux entrepôts.
  • Mainland d'Abu Dhabi (ADDED) : l'Abu Dhabi Department of Economic Development licencie les sociétés mainland via la plateforme TAMM. Idéal pour le commerce de détail, les services, la sous-traitance et toute activité qui vend directement à des clients des Émirats ou répond aux appels d'offres publics.
Enregistrez votre société dans une zone franche d'Abu Dhabi, en ADGM ou sur le mainland
Créer une société à Abu Dhabi
Nous sommes là pour vous aider à choisir entre zone franche d'Abu Dhabi, ADGM et mainland, et à sélectionner les bonnes activités pour un bénéfice maximal.
Contactez-nous
Contactez-nous
Paysage urbain d'Abu Dhabi, création de société dans la capitale
Coût de création d'une société à Abu Dhabi
À propos de nous

Votre partenaire de confiance pour créer une société à Abu Dhabi

Constitution de société à Abu Dhabi avec BusinessDubai
Construire des entreprises mondiales
Notre histoire
icône lecture
Regarder la vidéo
Consultants en création de société à Abu Dhabi en réunion
13 ans

Sociétés constituées à travers les zones franches d'Abu Dhabi, l'ADGM et le mainland, ainsi que Dubaï, Sharjah et l'ensemble des Émirats.

Un gestionnaire de relation dédié vous guide à chaque étape, nous préparons un dossier prêt pour la banque, et nous gardons des honoraires transparents.

Contactez-nous
Contactez-nous
La différence

Zone franche vs mainland à Abu Dhabi : que choisir ?

Voici un comparatif simple, côte à côte, entre une société de zone franche ou ADGM à Abu Dhabi et une société mainland (ADDED) à Abu Dhabi. Il montre pourquoi les fondateurs choisissent une zone franche ou l'ADGM pour 100 % de propriété, la spécialisation sectorielle et l'efficacité fiscale, tout en expliquant où une licence mainland l'emporte pour vendre directement dans tous les Émirats et répondre aux marchés publics.

Freezone

Ce qu'elle fait
Les sociétés de zone franche et ADGM à Abu Dhabi fonctionnent avec une propriété étrangère totale et conviennent aux marchés internationaux, à la finance, aux médias et aux équipes en télétravail. Elles offrent des écosystèmes spécialisés par secteur, l'efficacité fiscale et la common law anglaise dans le cas de l'ADGM.
Licence
Vous obtenez votre licence auprès de la zone franche d'Abu Dhabi que vous choisissez, comme ADGM, KEZAD, Masdar City, twofour54 ou ADAFZ. Chacune a sa propre liste d'activités couvrant la finance, l'industrie, les cleantech, les médias, la logistique et plus encore.
Banque
Les sociétés de zone franche à Abu Dhabi peuvent ouvrir des comptes bancaires aux Émirats, même si l'approbation prend de quatre à huit semaines et qu'une origine des fonds claire est déterminante.
Bureau
Un flexi-desk suffit généralement dans la plupart des zones, même si l'ADGM exige un bureau enregistré sur Al Maryah Island, qui est son coût unique le plus élevé.
Fiscalité et conformité
0 % d'impôt sur les sociétés sur le revenu qualifiant si vous remplissez chaque année les conditions QFZP. L'impôt sur les sociétés reste de 9 % au-delà de 375 000 AED de bénéfice ; la TVA ne s'applique qu'aux activités concernées, et l'ADGM maintient une conformité familière à l'international.
Idéal pour
Idéal pour la finance et les fonds (ADGM), l'industrie et la logistique (KEZAD), les cleantech (Masdar City) et les médias (twofour54) qui veulent une spécialisation sectorielle, une propriété totale et une orientation export ou de spécialiste.
Coût (première année)
À partir de 9 450 AED (environ 2 250 €)
Coût de renouvellement
À partir de 5 000 AED/an (environ 1 190 €)
*Licence KEZAD de 2 ans ; le renouvellement ADGM est inférieur à la première année.
Visa
1 visa typique sur un flexi-desk.
Chaque visa coûte environ 3 000 à 6 500 AED tout compris (environ 715 à 1 550 €).

Mainland

Ce qu'elle fait
Les sociétés mainland à Abu Dhabi sont conçues pour un accès complet au marché onshore des Émirats. Elles commercent directement avec les consommateurs et les entreprises dans tout le pays, répondent aux appels d'offres publics et exploitent des points de vente en contact avec la clientèle comme des boutiques.
Licence
Émise par l'Abu Dhabi Department of Economic Development (ADDED) via la plateforme TAMM. Couvre le commerce de détail, les services, la sous-traitance, le négoce et les activités industrielles, avec de larges listes d'activités.
Banque
L'approbation du compte bancaire est généralement plus fluide pour les sociétés mainland ayant une activité locale claire et un bureau physique.
Bureau
Un bureau physique avec un contrat de bail et un enregistrement Tawtheeq est obligatoire. Les bureaux virtuels ne sont pas acceptés, et la taille du bureau plafonne votre nombre de visas.
Fiscalité et conformité
La TVA s'applique à 5 % sur les livraisons taxables. L'impôt sur les sociétés de 9 % s'applique sur les bénéfices supérieurs à 375 000 AED (2026), avec 0 % sur les premiers 375 000 AED.
Idéal pour
Idéal pour les entreprises qui reposent sur des ventes onshore directes et les marchés publics, comme le commerce de détail, la sous-traitance, les services énergétiques et la construction au service du secteur public d'Abu Dhabi et des grands contrats des Émirats.
Coût (première année)
À partir de 18 000 AED (environ 4 300 €)
Coût de renouvellement
À partir de 12 000 AED/an (environ 2 860 €)
*Reflète le montant de la licence, plus le bureau et la Chambre.
Visa
Aucun visa inclus par défaut.
Les visas coûtent environ 3 000 à 7 000 AED chacun (environ 715 à 1 670 €), et une double licence permet à une zone franche de servir le mainland à partir de 1 200 AED (environ 285 €).
VS
Encore indécis ? Planifiez un appel avec nous
Contactez-nous
Contactez-nous
Voici comment fonctionne la création d'une société à Abu Dhabi

Comment ça marche

Démarrer est rapide et simple. Quelques étapes claires et vous avez une société propre à Abu Dhabi, zone franche, ADGM ou mainland, sans le casse-tête administratif.
Étape 1
Nous vous aidons à choisir la bonne zone, l'ADGM ou la licence mainland à Abu Dhabi
Nous commençons par un court appel pour comprendre votre activité. Sur cette base, nous vous suggérons la bonne voie à Abu Dhabi : zone franche, ADGM ou mainland ADDED, confirmons vos activités et réservons votre nom commercial. Vous recevrez une check-list simple pour savoir exactement ce qui vient ensuite.
Choisir la bonne activité
Pour votre entreprise
Étape 2
Nous préparons les documents et gérons les approbations
Notre équipe organise les formulaires juridiques, rassemble les informations KYC et UBO requises, et coordonne les approbations directement avec la zone franche, l'ADGM ou l'ADDED via TAMM. La plupart des étapes sont traitées en ligne, ce qui fluidifie le processus. Vous n'avez qu'à signer au bon moment.
Nous préparons tout pour vous
Vous n'avez qu'à signer électroniquement
Étape 3
Vous recevez votre licence, vos documents de société et votre dossier bancaire
Une fois approuvé, vous recevez votre licence, votre MOA (statuts) et vos documents de société, ainsi qu'un dossier prêt pour la banque et un accompagnement visa. Nous vous guidons ensuite pour votre visa, votre Emirates ID et votre premier renouvellement, afin que votre société à Abu Dhabi reste en conformité dès le premier jour.
Nous vous faisons immatriculer
Avec un compte bancaire aux Émirats

Coût de création d'une société dans 3 zones populaires d'Abu Dhabi

Voici un aperçu clair de la façon dont Masdar City, KEZAD et ADGM se comparent en matière de coût, de valeur, de flexibilité et de ce que vous obtenez réellement. Tout est transparent et facile à comprendre, pour que vous puissiez choisir une zone d'Abu Dhabi adaptée à votre budget et à vos objectifs d'entreprise.
Coût d'enregistrement transparent + frais de visa

Masdar City

À partir de 3 500 AED (environ 830 €)
Masdar City est la zone franche des cleantech et de la durabilité d'Abu Dhabi, et la voie la moins chère pour entrer dans la capitale, à partir de AED 3 500 (environ 830 €). Idéal pour les énergies propres, la tech, la R&D et les fondateurs axés ESG, avec la première adresse de zone franche neutre en carbone au monde et des formules qui évoluent avec votre croissance.
Contactez-nous
Contactez-nous
Ce qui est inclus ?
  • Licence Masdar City (Start Lite ou Startup)
  • Approbation d'activité (cleantech, tech, services, négoce)
  • Adresse en zone franche Masdar City
  • Documents de constitution numériques
  • Options flexi-desk ou smart station
  • Soutien à l'ouverture du compte bancaire et préparation du dossier KYC
  • Jusqu'à 3 à 5 activités connexes
  • 1 option de visa de résident investisseur (permis d'entrée, visite médicale, Emirates ID)
  • Renouvellement à partir de AED 7 000 (environ 1 670 €), variable selon la formule
Délai d'enregistrement : environ 5 jours ouvrés une fois les documents validés.

À noter : Start Lite à partir de AED 3 500 (environ 830 €) est sans visa ; une formule Startup à 1 visa démarre autour de AED 7 000 (environ 1 670 €) (2026, à confirmer en direct).

KEZAD

À partir de 9 450 AED (environ 2 250 €)
KEZAD (Khalifa Economic Zones Abu Dhabi) est la zone franche la plus abordable de la capitale pour le négoce et l'industrie, avec un accès direct au Khalifa Port. Idéal pour la fabrication, la logistique, le négoce et l'entreposage, avec une exonération de frais de licence de deux ans et des terrains à partir de AED 32 (environ 8 €) par mètre carré.
Contactez-nous
Contactez-nous
Ce qui est inclus ?
  • Licence KEZAD avec quota de 1 visa
  • Approbation d'activité (industrie, logistique, négoce, services)
  • Flexi-desk ou adresse d'installation KEZAD
  • Assistance à l'ouverture du compte bancaire avec dossier KYC
  • Exonération de frais de nouvelle licence sur deux ans
  • Accès au Khalifa Port, aux entrepôts et aux terrains
  • 1 visa de résident investisseur (permis d'entrée, visite médicale, Emirates ID)
  • Renouvellement à partir de AED 5 000 (environ 1 190 €) (licence de 2 ans)
Délai d'enregistrement : 5 à 16 jours ouvrés une fois les documents validés.

À noter : il s'agit de la formule à 1 visa ; les nouvelles licences KEZAD bénéficient d'une exonération de frais sur deux ans (2026, à confirmer en direct).

ADGM

À partir de 20 200 AED (environ 4 810 €)
L'ADGM (Abu Dhabi Global Market) est le centre financier de common law anglaise de la capitale, sur Al Maryah Island. Idéal pour la finance, les fonds, la fintech, les family offices et les sociétés holding. Une licence démarre autour de AED 20 200 (environ 4 810 €), mais un bureau enregistré sur Al Maryah est obligatoire et constitue le principal poste de coût.
Contactez-nous
Contactez-nous
Ce qui est inclus ?
  • Licence commerciale ou SPV ADGM
  • Approbation d'activité (finance, fonds, professionnel, holding)
  • Bureau enregistré sur Al Maryah Island ou adresse SPV
  • Dossier prêt pour la banque et mises en relation bancaires
  • Common law anglaise et tribunaux ADGM
  • Accès à plus de 140 conventions de non-double imposition via la résidence fiscale
  • Accès optionnel au programme startup Hub71
  • 1 visa de résident investisseur (basé sur un flexi-desk)
  • Renouvellement à partir de AED 5 505 (environ 1 310 €), inférieur à la première année
Délai d'enregistrement : SPV 5 à 10 jours ; commercial 2 à 4 semaines ; financier 3 à 6 mois.

À noter : un SPV démarre autour de AED 6 980 (environ 1 660 €) ; le bureau Al Maryah porte un tout-compris commercial près de AED 95 500 (environ 22 740 €) (2026, à confirmer en direct).

Guide KYC « prêt pour la banque » téléchargeable — vrais documents, instructions, et ce que les banques examinent (fini les approximations).

Guide

Vérifiez les documents nécessaires pour créer une société à Abu Dhabi, en zone franche, ADGM ou mainland.

Vérifier maintenant
Vérifier maintenant
Consultants en création de société à Abu Dhabi
Créer une société à Abu Dhabi en zone franche, ADGM et mainland
icône lecture
Voir la check-list de société d'Abu Dhabi.
Vous aider à exploiter, développer et rester en conformité

Vos partenaires en affaires, pas seulement pour la constitution

Nous ne nous contentons pas de vous aider à démarrer votre entreprise — nous restons à vos côtés pendant sa croissance. Des renouvellements et de la conformité à la stratégie et aux défis quotidiens, vous aurez toujours quelqu'un à appeler qui comprend vraiment comment les choses fonctionnent.
Planifier une réunion gratuite
Planifier une réunion gratuite
Création
icône coche
Constitution rapide et propre
Nous créons votre société à Abu Dhabi, mettons les documents en ordre et gérons les dépôts pendant que vous vous concentrez sur votre entreprise et votre vision.
Après la création
Accompagnement après la création
Une question sur votre premier paiement, un souci bancaire, ou un e-mail déroutant d'une administration ? Vous pouvez nous joindre sur WhatsApp, par téléphone ou par e-mail — comme il vous convient le mieux. Nous vous guiderons à travers les renouvellements, vous aiderons pour les déclarations UBO ou ESR, et veillerons à vous tenir informé des changements de règles — avant qu'ils ne deviennent des problèmes.
Recherche
Étude de marché + croissance concrète
Prêt à faire avancer votre entreprise ? Nous vous aiderons à comprendre votre marché, à partager des analyses utiles, à examiner vos contrats et à pointer les risques que vous devriez connaître.
Croissance
Conseil avancé
Si vous grandissez, nous vous aiderons pour les cessions de parts, les mises à jour du conseil, ou le transfert de votre structure vers une zone franche ou l'onshore, le tout avec un plan clair et cohérent. Besoin de comptables, d'aide fiscale, de soutien juridique ou d'un notaire ? Vous aurez affaire à de vraies personnes qui écoutent réellement et comprennent votre demande, pas à un centre d'appels.
Au-delà
Au-delà : partenariat continu
Vous recevrez des rappels avant toute échéance, de petites mises à jour pour rester à l'abri des pénalités, et un point annuel pour vous assurer que tout tourne bien. Et si vous vous sentez bloqué ou avez une nouvelle idée à discuter, nous sommes toujours disponibles pour un échange honnête et direct — parfois, c'est tout ce dont vous avez besoin.
En savoir plus
En savoir plus
Les autres options de création d'entreprise

La bonne structure pour votre entreprise aux Émirats

Explorez les voies zone franche, mainland et offshore à travers les Émirats, avec des étapes claires et un accompagnement solide, du premier appel à la licence.
Planifier une réunion gratuite
Planifier une réunion gratuite
Création d'entreprise à travers Abu Dhabi et les Émirats
Création de société mainland. Commercez dans tous les Émirats avec une licence qui bâtit crédibilité et accès locaux. Obtenez une adresse professionnelle à Dubaï.
Vérifier maintenant
Vérifier maintenant
Création d'entreprise à travers Abu Dhabi et les ÉmiratsFormation de société offshore pour les entreprises des Émirats
Création de société offshore. Opérez à l'échelle mondiale avec une structure fiscalement efficace qui renforce la confidentialité et protège vos actifs, avec une propriété totale.
Vérifier maintenant
Vérifier maintenant
Création d'entreprise en ADGM et en zone franche à Abu Dhabi
Création de société en zone franche. Installez-vous en ADGM ou dans une zone franche des Émirats avec 100 % de propriété, des écosystèmes spécialisés par secteur, l'efficacité fiscale et une licence rapide.
Vérifier maintenant
Vérifier maintenant

Questions fréquentes

Combien coûte la création d'une société à Abu Dhabi ?
icône chevron vers le bas
En 2026, les coûts démarrent autour de AED 3 500 (environ 830 €) pour une licence de zone franche Masdar City Start Lite et AED 9 450 (environ 2 250 €) pour une formule négoce KEZAD avec un visa. Une LLC mainland classique avec un petit bureau et deux visas revient à AED 55 000 à 80 000 (environ 13 100 à 19 050 €) la première année. L'ADGM, la zone franche financière, démarre plus haut car un bureau sur Al Maryah Island est obligatoire.
Quelle est la zone franche la moins chère à Abu Dhabi ?
icône chevron vers le bas
KEZAD est la zone franche la moins chère d'Abu Dhabi pour le négoce et l'industrie, autour de AED 9 450 (environ 2 250 €) pour une formule à un visa, avec les deux premières années de frais de licence exonérées. Masdar City Start Lite est plus bas à AED 3 500 (environ 830 €) mais n'inclut aucun visa et convient aux cleantech. Aucune des deux n'est la moins chère des Émirats, car Ajman et Ras Al Khaimah démarrent plus bas.
Abu Dhabi est-elle moins chère que Dubaï pour la création d'entreprise ?
icône chevron vers le bas
Le mainland d'Abu Dhabi est souvent 15 à 30 % moins cher que l'équivalent de Dubaï pour les activités commerciales standard, et sa licence freelance est nettement moins chère. Les bureaux prime de catégorie A, en revanche, ne sont pas bon marché. Le véritable avantage d'Abu Dhabi est l'accès stratégique aux capitaux et au gouvernement, pas le prix affiché.
Combien coûte une création en ADGM ?
icône chevron vers le bas
En 2026, un SPV ADGM coûte environ AED 6 980 (environ 1 660 €) la première année et une licence commerciale non financière environ AED 20 200 (environ 4 810 €). Le vrai coût est le bureau obligatoire sur Al Maryah Island, qui démarre près de AED 55 000 (environ 13 100 €) par an pour un flexi-desk. Une société commerciale avec un visa et un bureau atterrit généralement autour de AED 95 500 (environ 22 740 €) tout compris la première année.
Qu'est-ce que l'ADGM et en quoi diffère-t-il des autres zones franches d'Abu Dhabi ?
icône chevron vers le bas
L'ADGM (Abu Dhabi Global Market) est un centre financier international sur les îles Al Maryah et Al Reem qui fonctionne sous common law anglaise avec ses propres tribunaux. Les contrats peuvent être en anglais sans traduction arabe, et les jugements sont exécutoires à l'international. Toutes les autres zones franches d'Abu Dhabi fonctionnent sous le droit civil des Émirats, ce qui fait de l'ADGM la référence pour la finance, les fonds et les structures holding.
Qu'est-ce que Hub71 et prend-il des parts au capital ?
icône chevron vers le bas
Hub71 est l'écosystème tech d'Abu Dhabi soutenu par Mubadala, situé au sein de l'ADGM, offrant jusqu'à AED 750 000 (environ 178 500 €) d'aides. La part en nature de AED 250 000 (environ 59 500 €) couvrant bureau, logement, assurance et visas est réellement sans dilution du capital, mais la part en numéraire de AED 250 000 (environ 59 500 €) est un SAFE qui se convertit en capital à votre prochain tour de financement. C'est très sélectif, environ 1 à 6 % d'admission, et au moins un fondateur doit s'installer à Abu Dhabi.
Dois-je choisir le mainland d'Abu Dhabi, une zone franche ou l'ADGM ?
icône chevron vers le bas
Choisissez le mainland si vous devez vendre directement dans tous les Émirats, remporter des appels d'offres publics ou ouvrir des points de vente. Choisissez une zone franche comme KEZAD, Masdar City ou twofour54 pour la spécialisation sectorielle, 100 % de propriété et 0 % d'impôt sur le revenu qualifiant. Choisissez l'ADGM pour la finance, la fintech, les fonds ou les sociétés holding qui ont besoin de la common law anglaise et de la proximité des capitaux souverains.
Une société de zone franche à Abu Dhabi peut-elle vendre sur le mainland des Émirats ?
icône chevron vers le bas
Pas directement. Une société de zone franche a besoin d'un distributeur mainland, d'une succursale ou d'une double licence pour servir les clients du mainland. La voie la plus simple est la double licence ADDED, à environ AED 1 200 (environ 285 €) pour jusqu'à six activités, traitée en 24 à 48 heures, qui permet à votre entité de zone franche de commercer onshore et de répondre aux appels d'offres sans bureau mainland distinct.
Un étranger peut-il détenir 100 % d'une société à Abu Dhabi ?
icône chevron vers le bas
Oui. Depuis la réforme de la propriété de 2021, les étrangers peuvent détenir 100 % des sociétés mainland sur environ 1 105 activités commerciales et industrielles, et toutes les zones franches l'autorisaient déjà. Une petite liste négative de secteurs stratégiques, comme le pétrole et le gaz, la défense, la sécurité et certaines parties de la banque, nécessite encore une participation d'un ressortissant émirati ou une approbation gouvernementale.
Puis-je obtenir une résidence aux Émirats ou un Golden Visa via une société à Abu Dhabi ?
icône chevron vers le bas
Oui. Une licence commerciale vous permet de sponsoriser un visa investisseur ou salarié, le nombre étant lié à la taille de votre bureau ou au quota de votre zone franche. Pour le Golden Visa de 10 ans, il faut généralement AED 2 000 000 (environ 476 000 €) en immobilier, un fonds, un dépôt ou du capital social. Ces seuils sont fixés par les autorités émiraties et sujets à changement. Abu Dhabi propose aussi une voie pour les investisseurs ayant payé au moins AED 250 000 (environ 59 500 €) d'impôt sur les deux années précédentes.
Les sociétés de zone franche à Abu Dhabi paient-elles l'impôt sur les sociétés ?
icône chevron vers le bas
Une Qualifying Free Zone Person paie 0 % sur le revenu qualifiant et 9 % sur le revenu non qualifiant, en 2026. Pour conserver le taux de 0 %, il faut une substance réelle, des comptes IFRS audités, des prix de pleine concurrence, et rester dans la limite de minimis, soit le plus bas entre 5 % du chiffre d'affaires et AED 5 000 000 (environ 1 190 500 €). Au-delà, l'impôt sur les sociétés de 9 % s'applique au-delà de 375 000 AED de bénéfice, et le dépassement fait perdre le taux de 0 % pour cette période plus les quatre suivantes. Ces informations ne constituent pas un conseil fiscal personnalisé ; nous recommandons de consulter un expert-comptable ou un avocat fiscaliste avant toute décision.
Comment ouvrir un compte bancaire professionnel à Abu Dhabi et combien de temps cela prend-il ?
icône chevron vers le bas
En 2026, comptez quatre à huit semaines pour un compte standard, et plus longtemps pour les profils crypto, négoce ou non-résidents. Les banques numériques comme Wio ouvrent en quelques jours pour des dossiers tech et conseil propres, tandis que FAB et ADCB conviennent aux entités ADGM et Hub71. Les banques veulent des relevés, un contrat client ou une lettre d'intention, et une origine des fonds claire.
Quels documents faut-il pour créer une société à Abu Dhabi ?
icône chevron vers le bas
Il vous faut généralement les copies de passeport de tous les actionnaires, les copies d'Emirates ID et de visa pour les résidents, une réservation de nom commercial, une approbation initiale, un MOA (statuts) notarié pour une LLC, et un contrat de bail enregistré Tawtheeq pour le mainland. Certaines activités sectorielles peuvent nécessiter des approbations supplémentaires, par exemple du régulateur de la santé ou des médias. Depuis la France, les documents commerciaux exigent une légalisation consulaire complète — les Émirats ne sont pas signataires de la Convention de La Haye, donc l'apostille seule ne suffit pas. Les zones franches appliquent les mêmes essentiels avec des exigences de bureau plus légères.
Combien de temps prend la création d'une société à Abu Dhabi ?
icône chevron vers le bas
En 2026, une licence mainland accélérée peut être émise en quelques jours, tandis qu'une LLC commerciale standard prend deux à six semaines. Les zones franches vont vite : Masdar City et twofour54 en trois à cinq jours, KEZAD en 5 à 16 jours, et les SPV ADGM en 5 à 10 jours. Les licences financières réglementées de l'ADGM prennent trois à six mois.
L'ADGM exige-t-il un bureau physique ?
icône chevron vers le bas
Oui, pour la plupart des types d'entités. L'ADGM exige une adresse enregistrée sur Al Maryah Island, sans bureau virtuel pour les sociétés commerciales, ce qui est son plus gros coût caché. Les flexi-desks démarrent près de AED 55 000 (environ 13 100 €) par an, et l'attribution de visas est d'environ un visa par 10 mètres carrés. Les SPV font exception et utilisent l'adresse d'un prestataire de services aux entreprises.
Quelles sont les zones franches disponibles à Abu Dhabi (ADGM, Masdar City, KIZAD) ?
icône chevron vers le bas
Abu Dhabi propose plusieurs zones franches spécialisées. L'ADGM (Abu Dhabi Global Market) sur Al Maryah Island est le centre financier de common law anglaise, idéal pour la finance, les fonds et les holdings. KEZAD (Khalifa Economic Zones Abu Dhabi, anciennement KIZAD) couvre l'industrie, la logistique et le négoce avec accès au Khalifa Port. Masdar City est la zone des cleantech et de la durabilité, avec l'entrée la moins chère à partir de AED 3 500 (environ 830 €). S'ajoutent twofour54 sur Yas Island pour les médias et la création, et l'Abu Dhabi Airports Free Zone (ADAFZ) pour l'aéronautique, la logistique et le fret. Toutes offrent 100 % de propriété et 0 % d'impôt sur le revenu qualifiant, sous réserve des conditions QFZP.
Abu Dhabi ou Dubaï pour créer une entreprise en 2026, et quels avantages à choisir Abu Dhabi ?
icône chevron vers le bas
Choisissez Abu Dhabi pour la finance, l'énergie, la fabrication avancée, les cleantech et tout ce qui est lié aux contrats gouvernementaux ou aux fonds souverains, avec l'ADGM et Hub71 comme points d'ancrage. Ses avantages propres : la proximité rare avec les capitaux souverains (Mubadala, ADNOC), la common law anglaise via l'ADGM, et un marché de commande publique solide. Choisissez Dubaï pour la rapidité, le négoce, l'e-commerce et les marques grand public sur un marché plus vaste. L'impôt sur les sociétés est identique à 9 % au-delà de 375 000 AED de bénéfice dans les deux émirats car il est fédéral, donc la décision porte sur la stratégie et le marché, pas sur la fiscalité.
Voir plus de questions
Voir plus de questions
Vous trouverez d'autres réponses sur nos pages de création en zone franche et mainland, ou contactez directement notre équipe via le bouton ci-dessous. Tous les conseils ici reposent sur une expérience de terrain issue de plus de 700 immatriculations de sociétés aux Émirats depuis 2013 et sont vérifiés au regard de sources officielles comme l'ADGM, l'ADDED, la FTA et les autorités des zones franches d'Abu Dhabi. Nous partageons une analyse précise et concrète, appuyée sur de vrais dossiers.
Contactez-nous
Contactez-nous
Du blog

Guides de création en zone franche

Des guides pratiques et à jour sur la création de société en zone franche, ADGM et mainland à Abu Dhabi et dans l'ensemble des Émirats, couvrant les coûts, les visas, les documents et le choix de la bonne structure. Rédigés à partir de vraies immatriculations et vérifiés au regard des sources officielles des Émirats.
Free Zone vs Mainland vs Offshore in the UAE: Which Is Right for You?
Guides
May 12, 2026
Free Zone vs Mainland vs Offshore in the UAE: Which Is Right for You?

Compare free zone, mainland, and offshore company setup in the UAE, with real costs, ownership rules, and who each option suits best.

Documents Required for Free Zone Company Setup in the UAE
Business Setup
May 4, 2026
Documents Required for Free Zone Company Setup in the UAE

Every document you need to register a free zone company in the UAE, from passport copies to activity approvals, in one simple checklist.

Dubai & UAE Business Setup Cost Breakdown (2026)
Business Setup
April 3, 2026
Dubai & UAE Business Setup Cost Breakdown (2026)

The real cost of starting a business in the UAE in 2026, including government fees, hidden charges, and how to budget accurately.

How Free Zone Visa Quotas Work in the UAE (2026)
Visa Updates
May 1, 2026
How Free Zone Visa Quotas Work in the UAE (2026)

How free zone visa quotas work in 2026, what sets your limit, and how to get more visas for your team without unexpected costs.

How Free Zone Companies Can Now Access the UAE Mainland Market
Business Setup
April 4, 2026
How Free Zone Companies Can Now Access the UAE Mainland Market

How free zone companies can now reach the UAE mainland market, what changed, and how to stay compliant while you sell onshore.

Holding Company Setup in the UAE: ADGM, DIFC & Mainland
Guides
May 16, 2026
Holding Company Setup in the UAE: ADGM, DIFC & Mainland

How to set up a UAE holding company, comparing ADGM, DIFC and mainland structures for asset protection, tax and ownership.

Lire plus d'articles
Lire plus d'articles
Votre aventure entrepreneuriale à Dubaï commence ici
Google
icône étoileicône étoileicône étoileicône étoileicône étoile
320+ avis
Bâtir une entreprise demande du temps, de la confiance et du travail d'équipe. Depuis 2013, nous aidons les entrepreneurs à transformer leurs idées en sociétés prospères. Ensemble, nous simplifions le processus et vous aidons à poser des bases solides sur le marché dynamique de Dubaï.
Client satisfait de BusinessDubai
Aman Shams
Consultant en création d'entreprise
Comment créer une société à Dubaï
Contactez-nous
Contactez-nous
Pages
AccueilServicesÀ proposBlogPlan du siteMentions légalesCarrièresNous contacter
Services
Création de sociétéÉtude de marchéServices aux entreprisesServices après créationConseil aux entreprisesServices comptablesServices de visaServices juridiques
Création de société
FreezoneMainlandOffshoreForfaits
Support
+971 505061871info@businessdubai.ae
Création de société à Dubaï
© Businesdubai.ae Powered by NasrCapital