1. Angaben zum Unternehmen
Diese rechtliche Seite gilt für www.businessdubai.ae, betrieben von Nasr Technologies FZE LLC, und regelt die Nutzung der Website, die Leistungen sowie den Umgang mit Daten im Kontext der VAE. Das PDPL gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten über elektronische Systeme durch Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter, die in den VAE niedergelassen sind oder sich an betroffene Personen in den VAE richten.
Soweit anwendbar, verlangen auch die Verbraucherschutzvorschriften der VAE transparente Angaben für online erbrachte Leistungen gegenüber Verbrauchern in den VAE.
2. Keine staatliche Billigung
Nasr Technologies FZE LLC wird nicht von der Regierung von Dubai oder einer staatlichen Behörde der VAE unterstützt oder vertritt diese nicht, und die Leistungen werden ausschließlich als unabhängige Berater für Firmengründung und Unternehmensberatung erbracht.
Die Leistungen umfassen die Unterstützung bei der Firmenregistrierung, die Koordination der Compliance sowie die Begleitung des Unternehmenswachstums innerhalb des Marktes der VAE, ohne jeglichen Anspruch auf einen behördlichen Status oder eine behördliche Befugnis.
Alle Verweise auf staatliche Stellen dienen ausschließlich der Beschreibung und begründen keine Förderung oder Genehmigung.
3. Nutzungsbedingungen
Der Zugriff auf diese Website und ihre Nutzung bedeuten die Annahme dieser Bedingungen, einschließlich der rechtmäßigen Nutzung, der Achtung des geistigen Eigentums und der Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften der VAE.
Nutzer müssen zutreffende Angaben machen und jede Handlung unterlassen, die die Website stören, die Sicherheit verletzen oder Rechte Dritter beeinträchtigen könnte. Sofern eine Bestimmung mit zwingenden Verbraucherschutzvorschriften der VAE in Konflikt steht, gehen die gesetzlichen Schutzrechte vor und die entgegenstehenden Bedingungen sind unwirksam.
- Die Leistungen sind beratender und unterstützender Natur; Zeitrahmen und Ergebnisse hängen von Behörden Dritter und den geltenden Vorschriften ab.
- Etwaige Gebühren Dritter, staatliche Abgaben oder Gebühren externer Plattformen trägt der Kunde; sie können von diesen Dritten ohne Vorankündigung geändert werden.
- Irreführende Angaben oder täuschende Beschreibungen sind untersagt und nach den Verbraucherschutzvorschriften der VAE unwirksam.
4. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte, Marken, Logos und Materialien auf der Website sind Eigentum von Nasr Technologies FZE LLC oder an dieses lizenziert und dürfen ohne vorherige Genehmigung nicht kopiert, vervielfältigt oder verbreitet werden, außer soweit gesetzlich zulässig.
Referenzierte Marken Dritter bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und werden ausschließlich zur Identifikation verwendet. Eine unbefugte Nutzung kann rechtliche Ansprüche nach geltendem Recht der VAE nach sich ziehen.
5. Keine Rechts- oder Finanzberatung
Die Informationen auf dieser Website dienen allgemeinen Informationszwecken und stellen keine rechtliche, steuerliche, buchhalterische oder finanzielle Beratung dar und sollten nicht als Ersatz für eine professionelle Beratung herangezogen werden.
Vor Entscheidungen, die auf Inhalten der Website beruhen, sollte eine auf die jeweiligen Umstände zugeschnittene fachkundige Beratung eingeholt werden. Jegliches Vertrauen auf die Informationen der Website erfolgt im Ermessen des Nutzers vorbehaltlich der zwingenden Verbraucherschutzrechte.
6. Datenschutzerklärung (PDPL-konform)
Nasr Technologies FZE LLC verarbeitet personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit dem PDPL der VAE, um die Vertraulichkeit, Transparenz und Sicherheit personenbezogener Daten zu gewährleisten und die Rechte der betroffenen Personen zu wahren.
Personenbezogene Daten werden ausschließlich für festgelegte, eindeutige und legitime Zwecke im Zusammenhang mit der Erbringung von Beratungs- und Unterstützungsleistungen für die Firmengründung und das Wachstum in den VAE verarbeitet.
Nasr Technologies FZE LLC verwendet personenbezogene Daten nicht für Marketing- oder Werbezwecke und verzichtet in Übereinstimmung mit den Grundsätzen des Verbraucherschutzes auf die Nutzung von Verbraucherdaten für solche Zwecke.
- Kategorien von Daten: Identitäts- und Kontaktdaten, Unternehmensinformationen für Registrierungszwecke sowie erforderliche Kommunikations- und Transaktionsunterlagen, die zur Erbringung der Leistungen notwendig sind.
- Rechtsgrundlagen: Einwilligung, soweit erforderlich, Vertragserfüllung, Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen sowie berechtigte Interessen, die die Rechte der betroffenen Personen nicht überwiegen, im Einklang mit den PDPL-Grundsätzen.
- Kein Verkauf oder keine Weitergabe zu Werbezwecken: personenbezogene Daten werden nicht verkauft, vermietet oder zu Werbe- oder verhaltensbasierten Marketingzwecken an Dritte weitergegeben.
7. Datenschutzerklärung (PDPL-konform)
Soweit eine grenzüberschreitende Verarbeitung erforderlich ist, um die Leistungen zu erbringen oder mit Behörden oder Anbietern außerhalb der VAE zu interagieren, erfolgen Übermittlungen im Einklang mit den PDPL-Vorschriften zur Angemessenheit und zu geeigneten Schutzmaßnahmen.
Informationen werden nur in dem Umfang offengelegt, der zur Erbringung der angeforderten Leistungen oder zur Erfüllung rechtlicher Anforderungen erforderlich ist. Verantwortliche müssen Angaben zu den betroffenen Bereichen, zur Weitergabe und zu den Schutzmaßnahmen bei grenzüberschreitender Verarbeitung machen, was in diesem Hinweis berücksichtigt ist.
8. Rechte der betroffenen Personen
Nach dem PDPL haben betroffene Personen Rechte, einschließlich des Rechts auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Beendigung der Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar.
Anfragen werden innerhalb angemessener, gesetzlich zulässiger Fristen bearbeitet, vorbehaltlich einer Identitätsprüfung und gesetzlicher Ausnahmen. Beschwerden können im Einklang mit dem PDPL-Rahmen an das Datenschutzamt der VAE (UAE Data Office) gerichtet werden.
- Recht auf Information: Angaben zu Zwecken, Weitergabe und Schutzmaßnahmen werden in dieser Erklärung und auf Anfrage bereitgestellt.
- Recht auf Auskunft und Berichtigung: Kopien und Berichtigungen werden ermöglicht, soweit rechtlich zulässig.
- Recht auf Widerspruch oder Einschränkung: die Verarbeitung kann vorbehaltlich der PDPL-Ausnahmen und der Durchführbarkeit der Leistung eingeschränkt werden.
9. Cookies und Analyse
Es werden nur essenzielle Cookies oder ähnliche Technologien verwendet, soweit sie zum Betrieb der Website und zur Erbringung der Leistungen erforderlich sind, ohne Profiling zu Werbe- oder Marketingzwecken.
Jegliches nicht essenzielle Tracking würde eine klare Offenlegung und, soweit anwendbar, eine Einwilligung vor der Aktivierung im Rahmen der Transparenzanforderungen erfordern. Nutzer können ihre Browsereinstellungen zur Steuerung von Cookies anpassen, wobei essenzielle Cookies für die Kernfunktionalität erforderlich sein können.
10. Verbraucherangaben (E-Commerce)
Erforderliche Angaben werden auf Arabisch und gegebenenfalls in weiteren Sprachen bereitgestellt, einschließlich Angaben zur lizenzierten Gesellschaft, Produkt-/Leistungsinformationen, Vertragsbedingungen, Preisen, Zahlung und, soweit anwendbar, Gewährleistungsinformationen.
Vertragsbedingungen, die den Verbraucherschutzvorschriften widersprechen, sind nach dem Recht der VAE nichtig. Beschreibungen dürfen nicht irreführen oder einen falschen Eindruck erwecken, und Anbieter bleiben in bestimmten Fällen für Versäumnisse Dritter verantwortlich, die ihre Plattformen nutzen.
11. Leistungen und Links Dritter
Werkzeuge oder Links Dritter, die zur Unterstützung der Leistungserbringung genutzt werden, werden von den jeweiligen Anbietern unter deren eigenen Bedingungen und Datenschutzpraktiken betrieben.
Die Weitergabe an solche Anbieter beschränkt sich auf das für die festgelegten Leistungen Erforderliche und unterliegt, soweit anwendbar, Vertraulichkeits- und Sicherheitsverpflichtungen. Nutzer sollten die Hinweise Dritter für eine eigenständige Compliance- und Risikobewertung prüfen.
12. Sicherheit und Aufbewahrung
Es werden angemessene organisatorische und technische Maßnahmen umgesetzt, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen, im Einklang mit den PDPL-Anforderungen und anerkannten Praktiken.
Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Leistungserbringung, die Erfüllung rechtlicher Vorgaben oder gesetzlich zulässige berechtigte Interessen erforderlich ist; danach werden sie sicher gelöscht oder anonymisiert. Verpflichtungen zur Reaktion auf Vorfälle und zur Meldung von Verletzungen werden im Einklang mit den PDPL-Erwartungen und den behördlichen Vorgaben erfüllt.
13. Telemarketing und Direktansprache
Werbeanrufe werden nicht zu Werbezwecken eingesetzt, und jegliche Kontaktaufnahme beschränkt sich auf leistungsbezogene Kommunikation, im Einklang mit den Vorschriften der VAE zur Reduzierung unerwünschter Werbeanrufe und zum Schutz der Privatsphäre.
Die Telemarketing-Vorschriften sehen bei Verstößen Bußgelder vor und bekräftigen die Verpflichtung, auf solche Aktivitäten zu verzichten. Die Kommunikation beschränkt sich auf transaktionsbezogene oder leistungsbezogene Mitteilungen, die zur Erfüllung von Anfragen erforderlich sind.
14. Haftungsbeschränkung
Soweit nach dem Recht der VAE zulässig, haftet Nasr Technologies FZE LLC nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, die aus der Nutzung der Website oder dem Vertrauen auf informative Inhalte entstehen, vorbehaltlich der nicht ausschließbaren gesetzlichen Verbraucherschutzrechte. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt Rechte, die durch das Verbraucherschutzrecht der VAE gewährt werden, oder eine Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann. Rechtsbehelfe bei mangelhaften Leistungen werden im Einklang mit den geltenden Vorschriften der VAE und den vertraglichen Verpflichtungen behandelt.
15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen und diese Erklärung unterliegen dem Recht der Vereinigten Arabischen Emirate, und soweit relevant sind die zuständigen lokalen Behörden innerhalb der VAE zuständig. Zwingende Verbraucherschutzrechte gelten ungeachtet entgegenstehender Bedingungen. Grenzüberschreitende Elemente werden im Einklang mit den PDPL-Übermittlungsvorschriften und den geltenden kollisionsrechtlichen Grundsätzen behandelt.
16. Änderungen dieser Seite
Diese rechtliche Seite kann aktualisiert werden, um Änderungen der Leistungen, der rechtlichen Anforderungen oder der behördlichen Vorgaben widerzuspiegeln, wobei das jeweils aktuelle Datum oben angegeben ist.
Wesentliche Änderungen, die die Datenverarbeitung oder die Rechte der Verbraucher betreffen, werden in einer mit den Transparenzpflichten vereinbaren Weise mitgeteilt. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach Aktualisierungen gilt als Annahme der geänderten Bedingungen, soweit gesetzlich zulässig.
17. Kontakt
Für Datenschutzanfragen oder Fragen wenden Sie sich bitte an die benannte Kontaktstelle oder den Datenschutzbeauftragten von Nasr Technologies FZE LLC und geben Sie ausreichende Angaben an, um Ihre Identität zu bestätigen und das Anliegen zu verstehen. Aufsichtsrechtliche Beschwerden können im Einklang mit der PDPL-Aufsicht, soweit anwendbar, beim Datenschutzamt der VAE (UAE Data Office) eingereicht werden.

